Présentation travail diplôme à la Haute école des Arts de Zurich | Colloque "Surtitrage au théâtre" | Interview dans "PASSAGES" | Colloque "Traduire le théâtre" | Colloque Université UCM, Madrid

„Woman puts words near actors mouth“
lire

Interview à la Radio Swiss Romande RTS
écouter

Fridamagazin, Portrait
lire

Article dans "Le temps"
lire

SUBTEXT

est une entreprise zurichoise spécialisée depuis 20 ans dans le surtitrage de théâtre et le sous-titrage de film subtitling.


SUBTEXT

travaille avec une équipe de traductrices et de traducteurs qualifiés indépendants, originaires de différents pays et de différents espaces culturels. SUBTEXT est ainsi en mesure d’offrir des surtitrages et des sous-titrages en allemand, anglais, français, espagnol, italien et hongrois (autres langues sur demande).


SUBTEXT

a été fondée par Dòra Kapusta.

© by Dora Kapusta subtext.me